1.I think chat shows are as wonderful as game shows.

觉得聊天节目和游戏节目一样好看。

2.OK, I wouldn’t make a good chat show host then.

好吧，那成不了一位好的访谈节目主持人。

3.I'm Lilah Raptopoulos and this is our Friday chat show.

Lilah Raptopoulos，这们的周五脱口秀节目。

4.Really, I would have thought you would be auditioning for a celebrity chat show.

真的吗，以为你会去试镜名人访谈节目。

5.I know. But it’s great TV. That’s what chat shows are all about, isn’t it?

知道。但这样才好的电视节目。访谈节目不就应这样吗？

6.There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.

届时，将出现由机器人主持的电视谈话节目以及装有污染监控器的汽车，一旦这些汽车排污超标 (违规)，监控器就会使其停驶。

7.This is our Friday chat show.

这们周五的访谈节目。机翻

8.So you have to ask dumb – or stupid – questions to make a great chat show host! I knew it!

所以你必须问一些傻问题，这样才能主持好访谈节目！明白了！

9.But I like chat shows-I often watch them.

但欢聊天节目——经常看。机翻

10.I'm Topher Forhecz in for Lilah Raptopoulos, and this is our Friday chat show.

托弗·福赫茨 (Topher Forhecz)，代替莉拉·拉普托普洛斯 (Lilah Raptopoulos)，这们周五的脱口秀节目。机翻

11.I'm Lulu Smyth, in for Lilah Raptopoulos, and this is our Friday chat show.

露露·史密斯（Lulu Smyth），莉拉·拉普普洛斯（Lilah Raptopoulos）的主角，这们周五的聊天节目。机翻

12.I'm Lilah Raptopoulos and I'm back and this is our Friday chat show.

Lilah Raptopoulos，回来了，这们的周五脱口秀节目。机翻

13.At the very least, this means that people are selling books, they're going on chat shows, they're kind of being influencers.

至少，这意味着人们在卖书，他们在参加聊天节目， 他们在某种程度上有影响力的。机翻

14.Being amiable, courteous and curious about the person in front of them – maybe that's what makes a good chat show host.

和蔼可亲、彬彬有礼并对眼前的人充满好奇——也许这就成为一名优秀脱口秀主持人的原因。机翻

15.A chat show, by the way, is a TV or radio programme where a host – the person who presents the show – talks to guest celebrities about various topics.

顺便说一下，访谈节目一种电视或广播节目，节目中主持人——也就主持这个节目的人——与名人嘉宾谈论不同的话题。

16.Well, we’ll find out if you picked the right answer later on– but now let’s listen to Larry King talking about the secret of his successful career as a TV chat show host.

们稍后再看你否选对了。现在们来听听拉里·金讲述他成为成功的电视访谈节目主持人的秘诀。

17.Many Pakistanis seemed jubilant at the idea, with polls suggesting over 80% of them are hostile to their ally, and chat shows competing to pour scorn on America as the root of all evil.

许多巴基斯坦人似乎对此而欢呼。民意调查显示，80%以上都对所谓的盟友怀有敌意。访谈节目争先表示对美国的不屑一顾，认为美国为万恶之源。